Elena, curiosità allo stato puro (inviata da fradub)